12.12.2013 Abschaltung nach Transformator-Brand AKW Arkansas II außer Betrieb Russellville (LiZ). In Block Zwei des US-amerikanischen AKW Arkansas löste am Montag ein Transformator­brand die automatische Schnell­abschaltung aus. Im deutschen AKW Krümmel war es bei einem ähnlichen Zwischenfall am 28. Juni 2007 zu einer Beinahe-Katastrophe gekommen. Die US-amerikanische Nuklearaufsicht stufte die "Panne" unterhalb der Störfall-Skala INES ein. Der Transformator war am Montag, 9.12., gegen 8 Uhr Ortszeit in Brand geraten. Das Feuer konnte erst nach eineinhalb Stunden unter Kontrolle gebracht werden. Laut der Lokalzeitung 'River Valley News' berichtete ein Anwohner von einer lauten, den Erdboden erschütternden Explosion. Ohne Verbindung zum Stromnetz konnte der im AKW produzierte Strom nicht mehr abgeleitet werden. Automatisch erfolgte eine Schnellabschaltung. Dies ist nicht ungefährlich, da das in den Reaktorkern einschießende Kühlwasser einen Temperaturschock auslöst. Bei alten Atomkraftwerken ist dies besonders riskant, da die Neutronenstrahlung im Laufe der Jahre eine Materialermüdung im Stahl des Reaktorbehälters bewirkt. Hohe Temperaturschwankungen können daher leichter zu Rißbildungen oder zu einem Bruch des Reaktordruckbehälters führen. Block II des AKW Arkansas wurde im Jahr 1978 in Betrieb genommen (Block I stammt aus dem Jahr 1974). Es handelt sich um den zweiten Vorfall in diesem Jahr, bei dem es zu einer Schnellabschaltung von Reaktor II kam. Am 31. März kam bei einem nicht-nuklearen Unfall im AKW Arkansas ein Mensch ums Leben und acht wurden verletzt. Nach einem Monat ging der Reaktor wieder in Betrieb. Gregory Donna, ein Sprecher des AKW-Betreibers, erklärte gestern, Block II bleibe außer Betrieb bis die Ursache der Explosion und des Brandes ermittelt sei und nötige Reparaturen abgeschlossen seien. Zur Zeit sei noch nicht entschieden, wie lang die Anlage außer Betrieb bleibe. Block I bleibe davon unabhängig am Netz. Donna versicherte, Radioaktivität sei nicht ausgetreten und es habe zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit bestanden. Die Kühlung der Nachzerfallswärme erfolge mit Hilfe der hierfür vorgesehenen Diesel-Stromgeneratoren.     Anmerkungen Siehe auch unsere Artikel:       Fukushima: Extreme Radioaktivität       25 Sievert/Stunde (10.12.13)       Krebs durch AKW       auch in NRW (28.11.13)       Gefährliche Bergung der Brennelemente beginnt       TEPCO als inkompetent kritisiert (18.11.13)       AKW Temelin: Ausbau verzögert       EU-Kommission streitet mit Tschechien (10.11.13)       Atom-Ausstieg?       Ein Vergleich zwischen D und GB (2.11.13)       Radioaktivität unter Fukushima       um das 6.500-fache gestiegen (19.10.13)       Super-GAU von Fukushima       Radioaktive Belastung des Meeres steigt (10.10.13)       Hilflos in Fukushima       Japanische Regierung bittet Ausland um Beistand (10.10.13)       Japan: Kein AKW in Betrieb       Es geht auch ohne Atomkraft (15.09.13)       Super-GAU von Fukushima       Immer mehr Kinder mit Krebserkrankungen       TEPCO will Hilfe von IAEA (22.08.13)       AKW-Ruine Fukushima       Immer mehr radioaktives Grundwasser fließt ins Meer (8.08.13)       Greenpeace deckt auf       AKW Tricastin extrem unsicher (15.07.13)       China stoppt Bau einer       Urananreicherungsanlage in Guangdong (14.07.13)       Super-GAU von Fukushima       Dramatischer Anstieg der Radioaktivität im Grundwasser       (10.07.13)       Fukushima: Strontium im Grundwasser       (19.06.13)       Französische Regierung treibt Endlager-Projekt       in Bure voran (7.06.13)       Schwerer Störfall im AKW Forsmark       Notstromversorgung war nötig (31.05.13)       Hamburg: Katastrophe nur       knapp abgewendet (16.05.13)       AKW Fessenheim       Betriebsdauer von 60 Jahren? (29.04.13)       Gerichtsurteil in Japan:       Kinder müssen in verstrahlter Region bleiben (24.04.13)       Mehrheit in Polen gegen AKW       Trotz erfolgloser Propaganda bleibt Regierung auf Atom-Kurs       (19.04.13)       China plant Atomausstieg       AKW-Bauvorhaben aufgegeben (28.03.13)       AKW-Ruine Fukushima       Notkühlung ausgefallen (19.03.13)       Fukushima mahnt       IPPNW-Report über Folgen des Super-GAU (6.03.13)       Zwei Jahre nach Fukushima       Fünf Groß-Demos in Deutschland (4.03.13)       Französischer Physik-Professor fordert       Stilllegung des AKW Fessenheim (15.02.13)       Werden die belgischen Atomkraftwerke       Doel und Tihange wieder hochgefahren? (15.02.13)       Mehrheit in Deutschland       für früheren Atomausstieg (6.02.13)       Pläne des AKW Tricastin aus Villa       in Vorort von Paris gestohlen (26.01.13)       Atommüll-Zug in Südfrankreich entgleist       Bestimmungsort ist möglicherweise Deutschland       (22.01.13)       "Schwarz-Gelb" schafft Grundlage für Atommüll-Export       AtomkraftgegnerInnen kritisieren Dammbruch (4.01.13)       AKW Garoña abgeschaltet       Folgt die Stilllegung? (17.12.12)       AKW Philippsburg       Insiderkritik an mangelhafter Sicherheit (13.12.12)       Bundes-Atom-Minister Altmaier sagt:       "Ich stoppe Gorleben!" (30.11.12)       Französische Regierung will Kernfusions-Reaktor       15 Prozent mehr EU-Finanzmittel für Atomenergie       (15.11.12)       Bau-Stop in Gorleben       Bürgerinitiative feiert Sensation (13.11.12)       Fisch im Küstengebiet vor Fukushima       auch nach 18 Monaten stark radioaktiv belastet (26.10.12)       Fukushima       "Falsches Gefühl der Sicherheit" (23.10.12)       HypoVereinsbank und Atomenergie       Profit wichtiger als Versprechen von 2011 (27.09.12)       Greenpeace: Gorleben als Endlager       genügt nicht einmal behördlichen Sicherheitsstandards       (26.09.12)       Greenpeace protestiert auf der Weser       gegen Plutonium-Transport (24.09.12)       Stilllegung des AKW Fessenheim       Ende 2016? (21.09.12)       Atomwaffen-Plutonium in deutschen AKW?       Welche Rolle spielte "Rot-Grün"? (15.09.12)       Ein Toter bei Protesten gegen AKW-Neubau       im indischen Kudankulam (11.09.12)       Greenpeace fordert Stilllegung des AKW Cattenom       Kritik an Stress-Tests (23.08.12)       Im Salz unter Gorleben       wird illegal weitergebaut (20.08.12)       8000 Risse im AKW Doel       Stilllegung dennoch ungewiß (17.08.12)       Riß im Reaktordruckbehälter       des belgischen AKW Doel (9.08.12)       General Electric: Atomenergie zu teuer       Das Ende des Atomenergie-Zeitalters (30.07.12)       Erneut 200.000 beim Anti-Atom-Protest       Diskussion um Strategie in Japan (29.07.12)       BI Lüchow Dannenberg warnt       vor neuem Endlagersuchgesetz (29.07.12)       Fukushima: 36 % der Kinder       haben veränderte Schilddrüsen (5.07.12)       Transparente Schweizer Endlager-Suche?       Illusion um Benken geplatzt (2.07.12)       200.000 in Tokio gegen Atomenergie       AKW Oi wird hochgefahren (30.06.12)       Sprengstoff entdeckt       Schwedisches AKW Ringhals unzureichend gesichert       (21.06.12)       Schweizer Uralt-AKW Beznau       Riß im Reaktordeckel? (19.06.12)       Gorleben: Atomarer Irrweg wird fortgesetzt       Weitere CASTOR-Transporte angekündigt (7.06.12)       Greenpeace-Aktivist landet auf       spanischem AKW Garoña (6.06.12)       "Versuchs-Endlager" Asse II       Rückholung des Atommülls weiter verzögert       BfS bereitet stattdessen Flutung vor (31.05.12)       Tschernobyl wirkt       Radioaktivität in Wildschweinen und Pilzen (8.05.12)       Atomkraftwerke in Japan       Alle Reaktoren abgeschaltet (5.05.12)       Greenpeace-Aktivist landet       auf Atomkraftwerk (2.05.12)       Feuer im AKW Fessenheim       Stilllegungung weiterhin ungewiß (25.04.12)       Aus für AKW-Pläne in Großbritannien       E.on und RWE machen Rückzieher (29.03.12)       Schweizer AKW Beznau       Reaktor II wegen Kühlproblem abgeschaltet (24.03.12)       AKW Krümmel       Noch mehr rostige Atommüll-Fässer (20.03.12)       AKW Philippsburg       Heruntergespielte "Pannen" (15.03.12)       AKW Neckarwestheim       Noch ein rostiges Atommüll-Faß (15.03.12)       65.000 für Atom-Ausstieg       bei Internationaler Menschenkette im Rhônetal (11.03.12)       Rostige Atommüll-Fässer       im AKW Brunsbüttel (7.03.12)       Warnung vor AKW Angra       Der Wahnsinn der Hermes-Bürgschaften (4.03.12)       Atomkraftwerke       Kernschmelz-Risiko unterschätzt (1.03.12)       Schweizer AKW Beznau       jetzt ältestes Atomkraftwerk der Welt (29.02.12)       BUND fordert Transparenz bei Endlagersuche       Transparenz bei einer Farce? (22.02.12)       Referendum in Polen       Nein zu AKW-Neubauplänen (15.02.12)       Der permanente Super-GAU von Fukushima       "Kaltabschaltung" obsolet - Temperatur steigt (13.02.12)       Obama subventioniert die Atom-Mafia       Bau zweier Atom-Reaktoren angekündigt (9.02.12)       Schaden im AKW Cattenom       19 Tage lang verharmlost (6.02.12)       Japan: Nur noch 3       von 54 Atom-Reaktoren am Netz       Internationale Anti-Atom-Konferenz in Yokohama       (30.01.12)       Endlagersuche in der Schweiz       20 "Standortareale" - ein Ziel: Benken (19.01.12)       Röttgen verplappert sich:       Illegaler Bau im Gorlebener Salzstock (2.01.12)       AKW Fukushima Daiichi jetzt sicher?       Groteske Informationspolitik in Japan (16.12.11)       Geologe warnt       vor geplantem "Endlager" Gorleben (13.12.11)       Bergung des Atom-Mülls aus Asse II       weiter verzögert       Bundes-"Umwelt"-Ministeriumn betreibt Obstruktion       (8.12.11)       Der permanente Super-GAU von Fukushima       Kernschmelze gravierender als zugegeben (2.12.11)       Strahlen-Skandal Gorleben       Wissenschaftlicher Dienst des Bundestages       widerspricht Landesregierung (20.11.11)       AKW Ringhals       Brand wegen vergessenem Staubsauger (14.11.11)       Brennelemente-Tausch       Radioaktives Jod über AKW Gundremmingen (12.11.11)       Der permanente Super-GAU von Fukushima       Hinweise auf fortdauernde Kernspaltung (2.11.11)       25.000 bei Anti-Atom-Protesten in Frankreich       Peinlicher Auftritt einer Präsidentschaftskandidatin (16.10.11)       Hohe Radioaktivität in Tokio       Behörden leugnen Zusammenhang mit Fukushima       (13.10.11)       Nuklear-Nomade im AKW Fessenheim verstrahlt       Krebs bei 1.600 Euro im Monat? (23.09.11)       Vorlage für Terrorismus       US-Atombehörden verschlampen       2,7 Tonnen Bomben-Uran (16.09.11)       Explosion in Nuklear-Anlage Marcoule       Ein Toter (12.09.11)       Strom-Importe wegen Merkels "Atom-Ausstieg"?       Lügen! Lügen! Lügen! (12.09.11)       Der permanente Super-GAU von Fukushima       Wie viele Menschen sind bisher betroffen? (7.09.11)       Der permanente Super-GAU von Fukushima       Regierung verteilt Radioaktivität über Japan (27.08.11)       Witz der Woche       Der gleiche strenge Stress-Test... (10.08.11)       Kinderkrebs im Umkreis von Atomkraftwerken       deutlich erhöht (4.08.11)       Steigende Strahlungswerte       in Atom-Ruine Fukushima (2.08.11)       Atommüll-Endlager in Deutschland?       EU macht Druck (20.07.11)       Atommüll-Endlager in der Schweiz?       Unmögliches soll realistisch erscheinen (12.07.11)       AKW Mühleberg abgeschaltet       Schwere Vorwürfe gegen Schweizer Atom-Aufsicht ENSI       (4.07.11)       Atom-Ausstieg? - Lügenpack!       Kommentar von Klaus Schramm (1.07.11)       Anne Lauvergeon, eine der härtesten       Atomkraft-Kämpferinnen tritt ab (18.06.11)       Studie: AKW Fessenheim nicht ausreichend       gegen Dammbruch gesichert (14.06.11)       Italiens Atom-Ausstieg bestätigt       Berlusconi gescheitert (13.06.11)       Stark erhöhte Radioaktivität       in Fukushima (4.06.11)       Merkels "Atom-Ausstieg"       Täuschungsversuch wie vor 11 Jahren       Wie Kretschmann 2002 einen       "politischen Selbstmord" überlebte (30.05.11)       Atom-Ausstieg in der Schweiz?       Regierung versucht Volksverdummung (26.05.11)       Fukushima: Der permanente Super-GAU       TEPCO bestätigt Kernschmelze in 3 Reaktoren (24.05.11)       "Stress-Test" abgeschlossen       Statt Atom-Ausstieg neue Mogelpackung? (18.05.11)       Explosionsgefahr in Fukushima       Situation weitaus schlimmer als bislang dargestellt       (12.05.11)       Gorlebener Salzstock vielfach angebohrt       Der Berg schlägt zurück (15.04.11)       Aktuelle Hintergrund-Informationen       zur Reaktor-Katastrophe von Fukushima       US-ExpertInnen befürchten negative Entwicklung       in den kommenden Monaten       Fotos von cryptome.org (6.04.11)       USA: Die Atom-Mafia steht über dem Gesetz       Meldepflicht häufig ignoriert (1.04.11)       Drei Monate Denkpause       auch für Gorleben? (30.03.11)       Japanischer AKW-Experte:       Reaktor I vermutlich schon am 11. März leck (29.03.11)       Fragen zur Situation in Japan,       zur Atomenergie und zu Deutschland (25.03.11)       Gesellschaft für Strahlenschutz:       Super-GAU ist längst Realität (23.03.11)       Die Situation in den havarierten japanischen AKW       Stand: Sonntag 16 Uhr (13.03.11)       Notkühlfall in japanischem AKW       Situation in Reaktor Fukushima Daiichi I spitzt sich zu       (11.03.11)       Sarkozy und die Atombombe       für Gaddafi (23.02.11)       Reihe schwerer Sicherheitsmängel       in französischen AKW (22.02.11)       Erhöhtes Risiko im AKW Fessenheim       20 Prozent Meßungenauigkeit bei Druck-Sensor (4.02.11)